Canang Sari : signification, éléments constitutifs et règles de cérémonie à Bali

Le « canang sari » est la petite offrande en feuille de palmier que les hindous balinais déposent chaque jour dans les sanctuaires, les temples, sur le seuil des portes et à même le sol, en signe de gratitude envers Sang Hyang Widhi Wasa. Selon Wikipédia, le mot « canang » désigne un petit plateau tressé et « sari » signifie « essence ». Ce guide présente les différents éléments composant un canang […]
La fête de Pagerwesi à Bali : date, signification et déroulement

Le jour de Pagerwesi est une fête sacrée hindoue balinaise qui a lieu le Buda Kliwon du wuku Sinta, un mercredi du calendrier Pawukon de 210 jours, quatre jours après Saraswati. En 2026, il tombe le mercredi 4 novembre. Son nom signifie “ clôture en fer ”, dérivé de pager (clôture) et wesi (fer), et cette journée rend hommage à Sang Hyang Pramesti Guru, décrit par […]
Le gamelan balinais : présentation des instruments, des formations et des sonorités

Le gamelan balinais est l'orchestre de percussions de Bali, composé principalement de lames métalliques accordées, de gongs et de tambours, et joué dans un style que Wikipédia qualifie de « puissant et dynamique », avec des rythmes rapides. L'UNESCO a inscrit le gamelan sur sa Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité en 2021. Ce guide explique ce qu'est un gamelan balinais, […]
La danse du Barong : l'histoire balinaise du Barong, de la Rangda et du Kris

La danse du Barong est un spectacle dramatique balinais dans lequel Barong, le roi des esprits à l’apparence de lion, affronte Rangda, la reine démoniaque des leyaks. Wikipédia la décrit comme la lutte éternelle entre le bien et le mal, et la mise en scène la plus connue comprend une scène du kris où des danseurs en transe braquent leurs lames contre eux-mêmes. Ce guide présente les personnages, […]
Subak à Bali : comment les temples de l'eau façonnent les rizières

Subak Bali is the cooperative system of canals, weirs, and water temples that farmers use to share irrigation water across the island’s rice terraces. UNESCO describes it as a water management system that dates back to the 9th century, and in 2012 it became part of the Cultural Landscape of Bali Province, a World Heritage […]
Tumpek Landep : la fête sacrée balinaise consacrée à la bénédiction des keris et des outils en métal

Tumpek Landep is Bali’s holy day for blessing keris, tools, and vehicles under Sang Hyang Pasupati, held every 210 days on the Pawukon calendar.
Traditions balinaises autour du coq : le Tabuh Rah, le Tajen et le lien avec un coq de combat

La tradition balinaise du coq à l'origine du « tabuh rah », un rituel sacré pratiqué dans les temples et distinct du « tajen », ainsi que le lien qui unit un ancien à son coq de combat.
Calon Arang : la sorcière de Girah, à l'origine de la Rangda de Bali et de la danse du Calonarang

Calon Arang is the legendary witch of Girah whose story explains the origin of Rangda and Bali’s Calonarang dance, still performed today.
Tumpek Wayang : la fête sacrée balinaise à l'origine de l'art du wayang et de Kamasan

Tumpek Wayang is Bali’s holy day honoring wayang puppets, dalang, and Kamasan painters, held every 210 days to bless the tools of Balinese art.
Dewi Sri: Bali’s Rice Goddess Behind Every Rice Field Painting

Dewi Sri is Bali’s Hindu goddess of rice, fertility, and prosperity, honored through the Subak system and represented by the woven Cili effigy. Though rarely painted as a standalone figure, her presence runs through the rice field and rice harvest paintings that are among Bali’s most recognizable images.